Übersetzen Französisch Arabisch ضريبة على الهبات

relevante Treffer

• patente (n.) , {Recht}
  ضَرِيبَة تُفْرَض عَلَى الْمِهَن {قانون}
  mehr ...
• capitation (n.) , {Wirt}
  ضَرِيبَة تُفْرَض عَلَى الرُّءُوسِ {اقتصاد}
  mehr ...
• dédouaner (v.)
  أَخَذَ الضَّرِيبَةَ على البَضَائِعِ المُسْتَوْرَدَة
  mehr ...
• donnations Med
  هبات طب
  mehr ...
• la contribution (n.) , f, {Recht}
  ضريبة {قانون}
  mehr ...
• el tribut (n.) , m, {hist.}
  ضريبة {تاريخ}
  mehr ...
• la taxe (n.) , f, {Wirt}
  ضريبة {اقتصاد}
  mehr ...
• droit (n.) , {Recht}
  ضَرِيبَة {قانون}
  mehr ...
• la levée (n.) , f
  ضريبة
  mehr ...
• péage (n.) , {Wirt}
  ضَرِيبَة {اقتصاد}
  mehr ...
• la royauté (n.) , f
  ضريبة
  mehr ...
• el écossais (n.) , m
  ضريبة
  mehr ...
• redevance (n.) , {Wirt}
  ضَرِيبَة {اقتصاد}
  mehr ...
• la imposition (n.) , f
  ضريبة
  mehr ...
• impot {Recht}
  ضريبة {قانون}
  mehr ...
• el prélèvement (n.) , m
  ضريبة
  mehr ...
• el taux (n.) , m
  ضريبة
  mehr ...
• la fiscalité (n.) , f
  ضريبة
  mehr ...
• la taxation (n.) , f
  ضريبة
  mehr ...
• el apport (n.) , m
  ضريبة
  mehr ...
• el impôt (n.) , m, {Wirt}
  ضريبة {اقتصاد}
  mehr ...
• péréquation (n.)
  تَوْزِيع ضَرِيبَة
  mehr ...
• taxable (adj.)
  خاضع للضريبة
  mehr ...
• décote (n.)
  خَفْض ضَرِيبَة
  mehr ...
• régalement (n.) , {Recht}
  تَوْزِيع ضَرِيبَة {قانون}
  mehr ...
• taxable (adj.)
  مخضع للضريبة
  mehr ...
• parafiscalité (n.) , {Recht}
  ضَرِيبَة مُسْتَقِلَّة {قانون}
  mehr ...
• imposition (n.) , {Wirt}
  فَرْضُ الضَّرِيبَة {اقتصاد}
  mehr ...
• surimposer (v.) , {Wirt}
  زَادَ اَلضَّرِيبَة {اقتصاد}
  mehr ...
• imposable (adj.) , {Wirt}
  خاضع للضريبة {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• D'autres écoles confessionnelles reçoivent aussi des subventions indirectes (crédits pour dons de bienfaisance, exemption des impôts fonciers, dans le cas d'organismes sans but lucratif), mais leur financement provient essentiellement de sources privées.
  وتتلقى مدارس دينية أخرى بعض الدعم الضريبي غير المباشر (خصم على الهبات والإعفاء من الضريبة على الممتلكات إن كانت هيئات غير ربحية) لكنها تمول أساساً من مصادر خاصة.
• De même, la Direction aide les ONG à effectuer les différentes démarches, telles que l'octroi de garanties pour demander un visa ou un laissez-passer, de même que les différentes garanties d'exonération d'impôt (cautions de véhicules, dons, remboursement de la TVA et franchises).
  وبالإضافة إلى ذلك تدعم المديرية سالفة الذكر المنظمات غير الحكومية في الإجراءات المختلفة، على سبيل المثال، بمساندة طلبات الحصول على تأشيرات الدخول والمرور والإعفاءات الضريبية (على المركبات أو الهبات أو في شكل إعادة الضريبة على القيمة المضافة أو الإعفاءات).